关于我们     | 联系我们     |


主讲人:朱朱
学术主持:胡桑
时间:2018年8月4日 15:30-17:30
地点:上海明圆美术馆(上海市徐汇区复兴中路1199座A座5楼)
主办:上海明圆美术馆



姜涛曾经这样论述朱朱的诗:“朱朱早期诗歌精准、微妙,在漫不经心之中,能将词的序列意外震悚。2000年前后,他转向叙事诗的写作,内向矜持的自我开始移步室外,走入更广阔的时空,或者说将外部的戳伤、他人的故事,一次次内化为新的写作激情。这首先全面更新了他的语风。”在诗集《五大道的冬天》(2017)之后,朱朱试图再次调适抒情、叙事和形而上之间的焦距。本期海上诗歌沙龙将邀请朱朱本人来讲读自己的诗作,带领读者领略其诗歌幽深而隐秘的语言风景。

主讲人 = 朱朱

诗人、艺术策展人、艺术评论家。1969年生于中国。曾获安高(Anne Kao)诗歌奖,中国当代艺术奖评论奖(CCAA),胡适诗歌奖。著有诗集、散文集、艺术评论集多种,其中包括法文版诗集《青烟》(2004年,译者Chantal Chen—Andro),《灰色的狂欢节——2000年以来的中国当代艺术》(2013年广西师范大学出版社“理想国”书系,2016年台湾典藏出版),英文版诗集《野长城》(2018年,美国Phoneme Media出版社)。

学术主持 = 胡桑

诗人批评家、译者。浙江德清人。同济大学哲学系毕业,获哲学博士学位。现任教于同济大学中文系,诗学研究中心副主任,比较文学、创意写作方向硕士生导师。2007-2008年任教于泰国宋卡王子大学。2012-2013年为德国波恩大学访问学者。著有散文集《在孟溪那边》(2017)、诗集《赋形者》(2014)、评论集《隔渊望着人们》(2016),译有《辛波斯卡诗选:我曾这样寂寞生活》(2014)、《鲍勃·迪伦诗集》(合译,2017)、奥登诗学随笔集《染匠之手》(2018)等。获中央人民广播电台2017年度海峡两岸十大作家称号。



朱朱诗歌选登

阿特拉斯与共工

我敢肯定他们是同一个,
终生的事业就是和天空打交道,
有时跪立着,肩负
浓缩了宇宙的大铁球;有时,
用头撞击一座山,逼迫星辰四散。
忍耐与宣泄,倾听与嘶吼,
木讷的侍奉与迅疾的复仇,
佝偻的石柱与翱翔的火
——我敢肯定他
在一生中分裂成两个人,
每次行动都扮演敌手,
并非为了逼真他们在梦中也不拥抱,
而是他们从未被告知对方的存在。


秋郊饮马归来

——怀赵孟頫


群马满足了乡愁,小舞步
合着脖子下的铃铛,载我们
出离画卷。一树丹枫的
焰火镀亮七百年后的苍穹。

慨叹他已臻秋天的成熟,
随后的长冬我们迟缓地再生——
稀薄的天赋,缺少启蒙的
范本,耽于笔耕,却从未指望

有一块守信的土地,看,
不变的惟有眼前的场景:
路口突然拉上戒严的铁栅,
钢盔、枪栓、对讲机填满暮霭。

空白判决书沿街任意抓捕,
此刻,只要能关上门,就算家。
从驶过的囚车里掉出了字:
攀爬着,笔划失散,被霜掩埋。


读《安娜·卡列尼娜》的女人

月台上,令人心烦的结局和开始
拖着各自的行李,飘过一件黑外套,
安娜的脸正从玻璃上挤进她的脸,

她合着书,等火车奔驰起来,
圣彼得堡也只是身后的一站——
托尔斯泰需要女主角赴死,
并非所有的约会都钉进那截枕木。

她害怕像一只草帽被吹出窗外,
越来越小,一个小白点,边缘悸动着,
固定在某处,草丛或石缝就足以淹没它。

而在火车提供的速度中,风景
就像成群的渥伦斯基,不停地追逐,
它们当中最雄伟的:横跨峡谷的
铁桥,也不过在她的视线里坚持了几秒。
上海同祺文化艺术发展有限公司  版权所有 严禁复制 2000-2015
网站备案号: 沪ICP备15035740号   沪公网安备 31010402002956号   网站建设 | 技术支持上海频道